Fish Names in English Tamil Malayalam Hindi

பகிர...

மீன் பெயர்கள் ஆங்கிலம் தமிழ் மலையாளம் மொழிபெயர்ப்பு . நம் சொந்த நகரத்திலோ அல்லது கிராமத்திலோ வசிக்கும் போது, அங்கு கிடைக்கும் அனைத்து மீன்களின் ஆங்கிலப் பெயர்களையும் அறிய நமக்கு தேவையில்லை.

எனது தனிப்பட்ட அனுபவமாக, மீன்களின் ஆங்கிலப் பெயர்களைத் தேடிக் கற்றுக் கொள்வதில் சிறிது நேரம் செலவழித்தேன். நீங்கள் பிற இடங்கள் அல்லது நாடுகளுக்குப் புதியவராக இருந்தால், உங்கள் சொந்த ஊருக்கு வெளியே இருந்தால், இது உங்களுக்கு உதவிகரமாக இருக்கும். இவை மீன் சந்தையில் காணப்படும் பொதுவான மீன்களில் சில.

இது உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். கூடுதலாக, எங்கள் இந்த தொகுப்பை உங்களுக்கு முன்னிலைப்படுத்த விரும்புகிறேன்: கடல் உணவு.

மீன் பெயர்கள் ஆங்கிலம் தமிழ் மலையாளம் ஹிந்தி மற்றும் பிற மொழிகளில்:

English	Malayalam	Tamil	Telungu	Kannada	Hindi	Arabic
Anchovy	Nethili, Natholi, Netha, Nathal, Kozhuva	Nethili,Thogaimeen, Nethail	Nethallu,Pooroava, Kelba, Poravallu	Bolingei Kollathuru	Kati	Phyasa
Asian Seabass or Barramundi	Kalanji	Koduva
Barracuda, Sea Pike	Neduva, Koduva, Cheela, Thiruthakkadian, Sheelavu, Thinda	Sheela, Ooli Meen, Pilinjan, Cheela, Goli, Gola, Oozha, Seela	Jellow	Obantol, Kanaki	Ghalse, Badvi, Badri, Jaban Tal	Al Gidd, Agam, Al Kebeer, Sabaat
Basa/Vietnamese Catfish	Keluthi meen, Coola Kelettee	Koori vala, Muzhu Meen	Pungus, Pangas, Choluvajella
Bluefin Trevally	Vatta, Kuluvel, Oyupara, Maduthala	Paarai	Kurugu, Paarah		Shitap
Bombay Duck	Bummuli	Vangaravasi	Vanamattalu, Cocomutta	Banguli	Bombil, Bummalo
Butterfish, Murrel	Nachara	Viral Meen	Bonke	Konande, Bonke	Saundale
Catfish, Silurus	Valia Etta, Etta, Kaari, Mushi, Thendu Kadu (freshwater Stinging Catfish)	Kelluthi, Mandai, Kaleru, Irung Keletee, Kellettee, Keliru	Jelalu, Walaga, Tedi Jella	Thede, Walshingala, Walshingti	Teesrya, Shimplya, Nal Shingala	Chim Khen, Kumal
Catla, Bengal Carp	Karakatla, Katla, Karaka	Katla, Kendai, Thoppu Meen, Kanavi, Theppu Meen	Botchee, Botcha		Boassa, Chepti, Bhakur, Katla, Tambra
Clams	Kakka, Eninthti	Chippi, Kilingal, Vaazhi, Vazhukkumatti	Boodhidhi Gulla, Gangalicheppa Gulla		Khubbo
Cod	Mullan, Chemmun, Sarghan, Panna Mah	Kanna, Kalavai	Kalmurya	Guri, Gopra, Murimeenu, kalmuri
Cobia, Black King Fish	Modha	Kadal Viral
Crab	Nandu, Njandu	Nandu	Peetha, Pitha	Kallu Denji	Kekada	Gabgoob
Cuttle Fish	Tonadi Kanava, Kalaan Kanava	Kanawai, Thotti Kanavai	Charala Kalivinda, kandavai			Habbar, Subaidaj
Dart	Peeyada	Kutili	Kaduvai	Kaduvai, Kokkare		Tallaha, Al Sibin
Emperor, Mula, Pigface Bream	Valiya Vilmeen, Kurali	Vaalai Meen, Kulli Kozhi Meen, Vilai Meen, Valai Meen	Karwa	Erimeenu		Shaour, Sheiri Arabi, Gahash
False Trevally, White Fish	Parava, Kuthuppu, Kadu	Neer Suthumbu, Guthippu
Fin Bream, Threadfin Bream, Pink Perch	Kelli Meen, Killi Meen, Chengavaal, Kilimeen	Navara, Rani Meenu, Sennagarai, Thullu Kendai, Sankara	Chalaneera Kanti	Mudumagalu, Madmal, Madumagala	Rani	Hemamah, Hamarah, Bassi
Finned Bulleye	Unnimary, Chenvara	Cheena vaarai, Kakkasi
GarFish	Kola Meen, Kolaan, Karu Thonamkunhi, Mural, Murash, Kolan, Kokki (freshwater)	Kola, Kokki Meen, Vellai Morel	Chinna Pichika	Kokare, Konti
Tuna Fish	Choora	Soorai meen
நெமீன்	Kadal Viral, Aiykoora	Vajjiram, Kadal Viral, Neimeen	Vajjiram, Peddah-mottah	Anjal, Surmai
Lady Fish	Poozhan, Noongal, Poovan, Nangol, Cudeerah	Kilangan, Kilachi
Seer Fish / Queen Fish	Neymeen	Vanjaram
Milk Shark fish	Sraavu, Choraku	Paal sura
Mackerel fish / Bangda fish	Ayila	kaannakeluthi, Ayila
Sardines fish	Mathi, Chaala	Chaalai or Mathi Chaala
Silver belly/ moon fish	Aakoli	Karapodi
Rohu fish	Reba	Kannadi kendai
Tilapia fish	Thilopia/Kerala Karimeen	Jalebi Kendai
Ribbon fish / belt fish	Thalayan	Vaala meen
Salmon fish	Kora / Kaala	Kaala
Milk Fish	Poomeen
White Pomfret	Avoli	Vavval, vellai vavval meen
Black Pomfret	Avoli	Vavval, karupu vavval meen
Pearl Spot Fish	Kari Meen	Palinja, Seththai Kendai
Silver biddy		oodavan, oodan
Mussel	Chippi or Kallumakaya	Chippi
Prawn	Konju	Iraal
Squid	Kanava	Kanavai, Oosi Kanavai
Red Snapper	Pahari, Chemballi murumeen	Sankara Meen, Paruthi vela meen